GT Solar 与保利协鑫新合约价值逾 4000 万美元

-- 中国领先太阳能公司向 GT Solar 购买设备、技术和专有技术 --

MERRIMACK, N.H. – 2010 年 1 月 20 日 – 专业从事提供太阳能产业生产设备、工艺技术和交钥匙工程服务的全球领先供应商 GT Solar International, Inc.（纳斯达克：SOLR）于今日宣布其已与总部位于中国的保利協鑫能源控股有限公司（以下简称“保利协鑫”）的两家全资子公司签订价值逾 4 千万美元的合约。首项协议与江苏中能硅业科技发展有限公司签订，内容涉及 GT Solar 的同类最佳的三氯硅烷 (TCS) 生产技术解决方案；第二项协议则与江苏协鑫硅材料科技发展有限公司签订，内容涉及 GT Solar 行业领先的定向凝固系统（DSS 炉）和辅助设备。这两份合约是保利协鑫及其子公司对 GT Solar 设备和服务的首次购买协议。

GT Solar 的 TCS 生产技术解决方案涵盖了生产多晶硅制造的主要原材料之一——三氯硅烷 (TCS) 所需的所有技术和基本工程服务。GT Solar 的 DSS 炉用于融化多晶硅和生长多晶硅锭，硅锭则将被用于生产太阳能硅片，并最终加工成太阳能电池。

“保利协鑫致力于采用同类最佳的技术和设备以提供高品质、低成本的太阳能原材料。”保利协鑫执行董事、主席兼首席执行官朱共山先生说道，“我们之所以选择向 GT Solar 购买 TCS 生产技术解决方案和 DSS 炉，是因为他们在多晶硅生产和硅锭结晶领域均具备久经验证的专业技术。GT Solar 的 TCS 生产技术解决方案将帮助我们在有效改善产品质量的同时降低多晶硅运营的成本。有望及时交付的 DSS 炉则能帮助我们确保新的硅锭和硅片生产工厂能在 2010 年正式投入运营。”

“我们很高兴能迎来保利协鑫作为 GT Solar 在多晶硅和太阳能设备业务领域的新客户。”GT Solar 总裁兼首席执行官 Tom Gutierrez 表示，“我们与保利协鑫的合作关系将进一步巩固我们在中国的市场地位，并强化我们作为技术领先企业的角色。我们坚信，GT Solar 的 DSS 炉是全球领先太阳能制造商的首选系统。而我们的 TCS 生产技术解决方案则能充分展现出该领先技术在显著降低多晶硅生产成本方面的又一项优势。”