6月13日中国石油天然气集团总公司与阿布扎比国家石油公司（ADNOC）在阿联酋首都阿布扎比签订了一项在石油领域合作的谅解备忘录。中石油公司陈耕总经理与阿布扎比国家石油公司执行主席尤素福分别代表各自公司在备忘录上签字。 

　　曾培炎副总理和阿联酋副总理兼外交事务国务部长哈姆丹出席了签字仪式。 

　　阿联酋副总理哈姆丹说，曾培炎副总理率领的中国政府代表团对阿联酋的访问将为发展两国政治、经济、贸易关系做出贡献。他指出，中国正在由出口市场变为消费市场，这对阿联酋经济是一个巨大的机遇，为了获得这一市场的份额，阿联酋正在研究对中国市场出口的可能性，未来数年中国将成为全球最大的能源消费市场。 

　　哈姆丹说，阿联酋有责任向中国提供其所需要的石油和天然气。在阿联酋的中国公司可获得各种便利条件，希望中国公司获得阿联酋能源和石油项目的更大份额。 

　　他表示，中东市场对中国来说可能是一个小市场，但阿联酋有机会成为中国重要的经贸合作伙伴，成为将中国商品转口到欧洲的贸易中心。 

　　6月13日哈姆丹副总理在纳赫勒宫设午宴招待曾培炎副总理一行。