标题
 
“中国能源网能源情报库仅供以下单位会员使用:
中国企业投资协会
中国电机工程学会
中国动力工程学会
中国城市煤气协会
中国城镇供热协会
北京石油学会
及中国能源网会员内部使用。
    所收存的能源情报仅作为会员单位参考研究之用,本网不对所收存情报真实性负责。非以上单位会员敬请自律。如因作品内容、版权等需要同本网联系的,请在作品在本网发表之日起30日内联系 010-51915030,地址:北京市海淀区北蜂窝8号中雅大厦A座14层,邮编:100038,否则视为放弃相关权利,经核实后本网将会尽快移除被控侵权的内容或链接。”
未来5年韩国LNG将短缺多达400万吨/年


中国石化新闻网 童全生编译 2006-10-20 13:22:40

    由于韩国天然气寡头韩国天然气公司(Kogas )未能获得足够稳定的长期合同供应以满足该国日益增长的需求,未来5年韩国LNG将短缺多达400万吨/年,韩国能源部的一份报告周三称。 

  根据韩国商务、工业和能源部向国民议会递交的一份报告,韩国预计明年将面临LNG短缺96万吨,2008年、2010年和2011年将分别增至151、254和410万吨,而2012年LNG短缺将回落至398万吨。而2009年韩国LNG将过剩46万吨,因为需求增长出现减缓。 

  去年韩国进口约2200万吨LNG,明年其LNG需求将达到2528万吨,2008和2009年将增至2675万吨,2010年增至2811万吨,2011年增至2868万吨,2012年将回落至2821万吨。 

  在冬季期间LNG供应短缺将特别严重,因为冬季是LNG消费旺季。去年冬天,电力生产商在受到LNG可能短缺的警告后不得不减少其LNG燃烧量。 

  针对有关政府对需求的误算正迫使该国在现货市场上购买昂贵的LNG船货的指责,国营Kogas称该国很难回避暂时性的短缺,因为来自稳定供应合同的LNG通常固定在长期合同上,合同期限约20年,而韩国缺少贮存设施。 

  Kogas将寻求中期供应合同以弥补预期的短缺并在现有长期合同到期后延期。 

  能源匮乏的韩国是仅次于日本的全球第二大LNG购买国,其供应完全依赖于进口。Kogas垄断着韩国LNG进口和批发业务,去年出售LNG总计2290万吨,较2004年上升7.2%。(童全生编译)


相关新闻

Copyright © 1999-2006 Falcon Power Ltd. All rights reserved. 群鹰公司 版权所有