阿拉伯联合酋长国报纸《海湾新闻》1月22日刊登文章说，作为卡塔尔液化天然气（LNG）进入美国的一个重要据点，位于美国得克萨斯州沿海地区的Golden Pass液化天然气进口终端将在2009年建成投产。

　　 卡塔尔能源部长阿卜杜拉·阿提亚1月22日对《海湾新闻》记者说，他对Golden Pass液化天然气进口终端的施工进展感到满意，包括国有卡塔尔石油公司在内的一个合资公司时下正在建造这个终端。阿提亚预计这个终端将在2009年年中前建成投产。

　　 负责这个位于美国得州的液化天然气进口终端建造任务的国际财团是由卡塔尔石油公司和美国石油巨头埃克森美孚公司和大陆菲利普斯公司组成。

　　 Golden Pass液化天然气进口终端在2010年前将能每天处理20亿立方英尺的天然气，经过处理以后的天然气将被注入美国的天然气管道网络。

　　 阿提亚说，他预计卡塔尔在2至3年内将能满足美国天然气进口量的三分之一，换句话说，卡塔尔在2年内预计将有2000万吨的LNG通过Golden Pass液化天然气进口终端进入美国市场。

　　 《海湾新闻》说，阿提亚是在美国能源部长塞缪尔·博德曼访问卡塔尔期间发表上述讲话的。博德曼感谢卡塔尔投资美国的天然气领域。