据海外媒体4月5日报道，在原油加工能力方面属于中国最大炼油企业之一的中国石油天然气股份有限公司（PetroChina）麾下的大连炼油厂日前根据一项扩建计划增加了一套主要生产柴油的装置，这套装置预计在今年9月份将加工来自沙特阿拉伯的第一批原油。

　　大连炼油厂上个星期完成了一套12万桶/日柴油和煤油加氢精制装置的安装，这套装置建成后可以完全满足大连炼油厂40万桶/日的初级原油加工能力。

　　但是，这套新的加氢精制装置——从精制燃料中剥落硫磺的装置——的完全运转将必须等待其它有关装置的完成，例如硫磺回收装置，其它装置的完成尚需几个月时间。

　　用于加氢精制装置的技术是由皇家荷兰壳牌公司提供的。

　　大连炼油厂计划在今年9月前后开始运转其当今世界上最尖端的原油加工装置，即由美国UOP公司提供的7.1万桶/日的加氢裂化装置，由于全球炼油设施定单日益增加，这套加氢裂化装置的交货时间曾被推迟了数次。

　　加氢裂化装置将把重油转变成轻质运输燃料油，这套装置能使炼油厂加工更重、含硫量更高和相对便宜的原油。

　　一旦加氢裂化装置投入生产，大连炼油厂将根据一项与沙特阿拉伯国家石油公司签署的为期一年的合同开始加工沙特阿拉伯的原油。沙特石油协议是这个世界最大石油生产国和世界第2大石油消费国在今年年初达成的一项内容更加广泛的协定的一部分。

　　中国已同意今年把从沙特阿拉伯进口的原油数量提高40%左右，这个数字大约相当于中国石油总消费量的十分之一。

　　到今年晚些时候以前，大连炼油厂将具有年加工1550万吨高硫含量的原油。大连炼油厂的扩建计划预计耗资107亿元（15亿美元）。