9月20日，英国《金融时报》刊载“在苏格兰投资”的专题报道，认为随着北海油田的地位下降，苏格兰风能、潮汐能等可再生能源将取代北海油田成为能源业的新宠。

　　2006年，英国每天平均生产160万桶原油，同比下降9.6%；同期，英国生产了800亿立方米的天然气，同比下降8.6%。北海油田通过引进中小石油企业进驻来维持产能，接管像皇家壳牌公司等大型石油企业的资产，挤压最后的油气资源。

　　苏格兰离岸可再生能源如风能和波涛能却能填补化石能源的空缺。苏格兰拥有欧洲25%的风能资源，据估计，苏格兰离岸波涛能和潮汐能发电足够供应英国20%的电力，障碍是缺乏将电能输送给用户的能力。

　　（驻英国使馆经商处徐清军 2007-09-24）

　　（首发子站：驻英国经商参处子站）