美国彭博社12月6日文章，原题：中国之后，越南将成为世界工厂

　　 胡志明市街头的400万辆摩托车尽管很吵闹，但这是越南繁荣的一个证明。并不是每个人都认为一辆900美元的本田摩托车就象征着富裕，但是，在一个正在迅速工业化的国家里，它的重要性就好比农业社会里的牛车。

　　 年轻的男女——很多是从农村地区移居而来的——骑着自行车进入城市郊区庞大而现代化的工厂。

　　 在中国之后，越南将崛起为世界的下一个劳动密集型产品的世界工厂。人们可以从该国出口产品的变化中看到这一点。大米和咖啡是越南最大宗的出口农产品，现在与纺织品相比，这已不算什么。鞋的出口也超过了海鲜。

　　 另一个快速发展的出口产品是家具。新加坡家具商人詹姆士·柯（音）说：“越南的劳动力成本是中国的一半，而生产力基本一样。”

　　 过去的半年里，中国制造的产品在美国越来越贵。这给越南制造商提供了一个机会，他们可以在出口市场上占据更大份额。

　　 该国最大的吸引力很明显是劳动力。越南的平均年龄25岁，而且不光是年轻，他们还有文化，并且还很健康。过去30年里，营养不良的人口比率减少了一半。

　　 但是，这些也不能使越南掉以轻心。廉价劳动力可以使一个国家轻松地进入全球供应链，但是想要一直待在里面却很难。

　　 首先，科技投资不能小于一定数额，如果没有这些投资是不可能获得大单的。第二，欧洲的采购者要求一定的环保标准。还有最重要的一点，不管是欧洲还是美国，没有哪家商场愿意因从"血汗工厂"采购来引来丑闻。（李宏伟译）