作为中国从事煤层气生产销售最大的企业之一,格瑞克公司(LSE: GDG)在此荣幸宣布,截止2016年12月31日,其1P、2P和3P估计储量均有所增长。储量估计数据由Netherland Sewell and Associates 有限公司(NSAI)的独立储量工程师提供。
要点:
· 1P和2P储量均实现连续11年增长
· 总原始天然气地质储量增长至27.1万亿立方英尺,同比增长6%(2015年:25.6万亿立方英尺)
· 1P净储量增长至1840亿立方英尺,同比增长6%(2015年:1730亿立方英尺)
· 2P净储量增长至5590亿立方英尺,同比增长2%(2015年:5490亿立方英尺)
· 3P净储量增长至23860亿立方英尺,同比增长0.3%(2015年:23790亿立方英尺)
· 储量转移包括首次计入贵州区块(GGZ)开发资产的2P和3P储量
· 2P和3P储量开发的资本支出预计分别降低0.2%和32%
格瑞克公司董事长兼创始人Randeep S. Grewal对此表示:
“很高兴在此宣布2016年储量评估结果,自2016年进入市场以来,1P和2P储量已实现连续11年增长。随着成庄和柿庄南区块进入商业化生产,格瑞克将继续降低项目管线运营风险,并专注于目标。尤为值得高兴的是,2016年贵州区块原始储量计入开发资产。这是基于柿庄南和成庄区块的15号煤层在2015年首次计入总储量,并再次证实公司致力于持续开发其重要的资产组合。
随着销量持续增长,公司一直不断创新检验钻井连井方法。2016年我们改进提高了LiFaBric钻井和完井技术,使现有井的采气量实现增长。这反过来提高了未来区块开发的资本支出和运营成本支出效率,并在2016年提高了NPV10的估值。1P、2P和3P储量价值分别为13亿美元、43亿美元和162亿美元,也同样证实了这些成果。
我们还计划将美元计价债务折算为人民币债务,两种债务的文件已准备完毕。我们有信心不久后能够把收入和债务货币进行统一,以消除货币波动的影响。根据目前讨论结果,有可能提前偿还北欧债券并筹得今年资本支出的资金。
公司员工在开发和生产上的不断创新凸显了我们对格瑞克的生产现状和未来发展的承诺。”
储量报告概述
格瑞克所有区块总原始天然气地质储量为27.1万亿立方英尺。本公告涉及的储量和资源预测和估值均由NSAI独立储量工程师编制。
该报告包含所有区块中格瑞克、中海油和中石油运营的2037口井,所有区块格瑞克均占有不同的股权。
储量估值是以年底11.8美元/千立方英尺的生产区块气价进行计算,含政府补贴在内。
以下原因使NPV10实现每年持续增长:
· 由于井口产量增长,区块开发所需的新井数量降低
· 由于钻井完井技术的进步,采气量预计有所提高,从而降低运营成本
尽管前一段时期人民币对美元汇率有所贬值,但预期运营效率的提高已经远远补偿了这一损失。作为一个在中国作业的公司,所有运营都处于人民币环境之下,汇率对美元的贬值对公司的运营产生的影响并不大。
贵州-首次提储
截至2016年12月31日,位于贵州省的保田青山区块在首次提出的储量报告中包括了2P和3P的储量,从资源到储量的转移反映了本年度相关工作的发展,现在有9口井在排采,其中的6口已经达到了商业生产的要求。贵州区块是公司非常重要的资产,并且有着非常美好的前景,因为它所处的区域,销售给终端客户的价格很高。
贵州位于华南,本省现所需气源大部分通过管道运输来自外省。因此,贵州的管输吸引了附加费用以鼓励运输到本省。预计贵州本地所产气的价格也会得益于此溢价,因为溢价也是决定城市门站终端用户价格的一个因素。
报告的储量和资源量(含对比数据)如下:
远景资源量
2016年储量更新数据还包括柿庄南和成庄生产区块的远景资源量,表明了相关产品分成合同可能会延期。
*总数由于四舍五入可能与相加结果有所出入
本公告中的预测数据是根据石油工程师协会批准的2017年石油资源管理系统(PRMS)中的定义和指南进行编制。本公告中与格瑞克中国储量相关的信息已经由本公司石油工程师Hassan Sindhu审核,该工程师拥有中国石油大学理学学士学位。
针对PV10,NSAI所做的假设依据主要有:
1. 2017年10.19美元/千立方英尺的井口气价(不含补贴)将于2021年增长至12.38美元/千立方英尺,之后年增长率为3%
2. 含直接租赁费和现场费用在内的运营成本每月为1200美元/井,0.054美元/千立方英尺(不含公司管理费用),从2017年开始每年增长率为2%。
关于格瑞克
格瑞克是一家在中国运营的独立领先的燃气生产企业,在伦敦证券交易所主板上市(LSE:GDG)。公司在山西、江西、安徽和贵州共拥有8个生产区块,授权面积达7566平方公里,2P储量达5590亿立方英尺,3P储量达23860亿立方英尺。公司与中联(中海油)、中国石油天然气总公司与中国石油天然气股份有限公司这些资金实力雄厚的大型企业签有6份产品分成合同,并建有基础设施支持多渠道售气,实现收益。
该信息由伦敦证券交易所RNS提供
术语表