关于我们 | English | 网站地图

南非:水量减少水价提高

2009-11-12 14:30:01 水信息网   作者: 张晓晨 译 高专 校对  

约翰内斯堡——若不对水资源进行有效率的管理,南非人可能开始要在用水问题上比以前花费更多。

得出这一结论是由于最近有研究表明,南非的实际自然水资源数量要比之前认为的要少。

根据南非水资源研究委员会发布的一项报告显示,南非的自然水资源要比最近一次研究,也就是14年前得出的测量数据少四个百分点。

造成这一差别是因为研究方法和技术比起14年前来有了改进。

研究计划主任Brian Middleton表示,若南非继续根据14年前的偏高数据来使用和分配水资源,未来国家将面临水资源短缺的严重问题。

“总体来说差别不大,但重要的是必须重新审视水资源使用的计划和管理过程。未来的水资源需求是重要标准之一。”Middleton说。

也就是说即使水资源比之前估计的量少不了多少,未来的水资源需求仍会对水价造成重大影响。

“水价上涨的可能性使我们需要采取另外的水资源管理方式。如果运输水变得昂贵,工业可能会(被迫)减少用水量,或是(被迫)寻求其他的水源。(我们将不得不)管理我们的用水需求。”

新的水量数据意味着南非国内许多领域的用水量都将受到限制,包括农业、发电、工业和市区用电。

“一定要强调在农业、林业、工业以及其他所有领域的需求管理,用水量要降下来,用水效率要提上去。”Middleton说。

研究还发现南非河流的水质在恶化。Middleton称由于日益频繁的污水泄漏和工业污染,水质正逐渐变得不能饮用。若此情形持续发展下去,南非将面临未来更为严重的缺水问题。

“我们的自来水水质很好,河水却不是。”Middleton表示。

Middleton认为,由于水质持续恶化,将来对净水装置的需求会越来越多。

他说:“我们将需要更多的净水工厂和更好的净化设备,以确保自来水的水质。水处理会变得越来越必要,而这会增加国家的资金投入。”

Middleton指出南非有约75%的地区使用地下水(井水),主要是小型城镇和乡村;大型城市则主要使用地表水(河水、湖水和水库)。

“研究结果显示,同时使用地表水和地下水是有好处的。当有地表水可以进行利用时,我们要尽可能高效地利用,让地下水休养生息,以备干旱时节。”

研究收集的数据涵盖了南非、莱索托和斯威士兰。

南非水事和林业部拒绝在阅读报告之前对此发现发表评论.




责任编辑: 江晓蓓

标签:南非 水价 水量