英报报道中国战略石油储备或已饱和

【英国《金融时报》网站11月23日报道】题：中国停止补充战略石油储备

中国似乎已经停止补充其战略石油储备，从而使全球原油市场减少了一大需求增量来源。

今年年初，北京将大量原油纳入其迅速发展的应急石油储备，从而对石油消费和油价起到支撑作用。然而，新数据显示，9月初，中国大举购买原油的行动已经停止。

国际能源署说，第一季度，中国供需缺口为每日65万桶，相当于在三个月内储存5800万桶原油。

第二季度，中国供需缺口缩小至每日51万桶，即三个月4500万桶。7月，缺口已经缩小至每日10万桶，即一个月300万桶。8月和9月的数据显示，缺口已经被弥补。设在巴黎的国际能源署认为，这些数字“表明补充库存的行动已经结束”。

国际能源署的石油市场报告说：“证据显示，中国的战略石油储备容量最近已经饱和，补充库存的行动已经结束。”

据国际能源署估算，今年前7个月，中国将1.06亿桶原油纳入其战略石油储备。

这一测算结果与私营部门大约1亿桶的估值是一致的。石油行业高管们认为，哈萨克斯坦和俄罗斯为中国的战略石油储备提供了绝大部分石油。

到2020年完成建立战略石油储备的全部工作时，中国的战略石油储备规模将居世界第二位，仅次于美国。10年前，北京下令建立自身石油储备这通常被视为“战争储备”因为西方国家在战争期间使用这些储备，如1990年至1991年的海湾战争和2011年的利比亚冲突。