石油天然气信息速递（2013-04-01）

壳牌在华首个页岩气产品分成合同获批

壳牌集团相关负责人27日表示，目前中国政府已批准壳牌在中国的首个页岩气产品分成合同，与中国石油天然气集团公司在四川盆地富顺-永川页岩气区块共同勘探、开采和生产页岩气。这也是中国首个正式获批的页岩气产品分成合同。

壳牌中国集团主席海博说，2013年和2014年，壳牌在富顺-永川项目将有大量打钻计划，目的主要是了解地质状况。未来将根据勘探结果制订开发计划。2012年3月，壳牌宣布与中石油签署产品分成合同，将在富顺-永川区块进行页岩气勘探、开发及生产。

海博称，从现有评估看，中国页岩气资源比北美还要多，但地质条件更为复杂。未来壳牌还会寻找其他机会，但不确定近期是否会签订新的产品合同。

中土阿姆河项目向国内供天然气逾500亿立方

据报道，阿姆河天然气项目和土库曼康采恩两个气源已累计向中国国内供应商品气500亿立方米。

阿姆河天然气项目作为西气东输二线工程的主供气源，是中土两国目前最大的能源合作项目，2009年12月14日投产。

目前，来自阿姆河地区的天然气通过跨越乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦两国的中亚天然气管道，已经进入国内西气东输二线管网，供应到长三角、珠三角沿线城市，惠及人口4亿多人，最远供应到香港。

俄气和中石油签署30年天然气供应谅解备忘录

据俄罗斯《欧亚油气新闻》3月25日莫斯科报道，俄罗斯天然气工业股份公司（俄气/Gazprom）首席执行官阿列克谢•米勒表示，俄气日前与中国石油天然气集团公司（中石油/CNPC）签署了一项谅解备忘录，根据谅解备忘录，俄气将从2018年起的30年内每年通过东线管道向中国供应380亿立方米天然气。

米勒说，俄气可以收到天然气供应的预付款，而天然气年供应量可能增加到600亿立方米。此外，双方将在今年6月份签署天然气供应有约束力的条款并将在今年年底前签署一项长期合同。

中石油最大稠油联合站开建

3月22日，由中国石油工程设计公司新疆油建承建的风城2号稠油联合站在新疆风城油田作业区开建。这是目前中国石油设计处理的规模最大的稠油联合站。

该工程分为两期：今年年底完成一期工程投产任务，年原油处理能力达到200万吨；二期工程建成后最终达到年原油处理能力400万吨。风城2号联合站建成后，将有效提高新疆油田原油处理能力。这个联合站主要分为原油处理系统、采出水处理系统、软化水处理系统、外输系统及相应配套系统，并将35千伏变电所纳入本工程同期建设。

中石化与南非国家石油公司签署炼油项目协议

中石化26日与南非国家石油公司达成合作框架协议，将推动双方合作的位于南非伊丽莎白港库哈工业园区的世界级规模的穆托姆博炼油项目的开展。

此前，2012年5月，中石化曾与南非国家石油公司签署联合研究协议，双方同意共同开展就穆托姆博炼油项目商业模式的研究。而此次合作框架协议的签署则为该项目的加快推进奠定了基础。合作框架协议明确了双方共同在南非及其周边国家开展油气勘探和开发项目的合作范围。双方还就其他合作领域包括在非洲南部地区探讨下游投资机会、新建或收购仓储物流设施等达成了一致。

该合作框架协议签署后立即生效，有效期2年。中石化表示，目前双方对项目的进展均表示满意，并希望拓展互惠的伙伴关系，寻求在更多领域开展合作。

中石化页岩气井新页HF-1超大型加砂压裂拉开序幕

3月25日，随着第一台压裂车起泵，中石化川西页岩气井新页HF-1超大型加砂压裂拉开了序幕。

新页HF位于德阳市，是中石化西南油气分公司部署在新场构造须五段的一口页岩气水平井。该井2011年12月开钻，是中石化西南油气田首口页岩气勘探井。本次压裂分7段进行加砂压裂，预计施工7天，总共加入液体将达到16000立方米，这将成为西南油气田有史以来压裂时间最长、规模最大的一次。

据悉，在“十二五”末，中石化将在川西地区建成陆相页岩气开发示范区，在川西南地区建成海相页岩气开发试验区，在页岩气成藏和富集规律研究及页岩气地震预测技术、测井识别与评价技术、工程改造及评估配套技术、排采工艺配套技术等方面取得新进展。

道达尔将与中石化合作开发页岩气

跨国石油公司道达尔集团董事会主席及全球首席执行官马哲睿25日说，道达尔正与中石化就合作开发页岩气进行谈判。目前，谈判已进入最后阶段，双方将确定开发区块，在获得中国有关部门批准后，着手进行资源评估。

正在中国访问的马哲睿在接受新华社记者专访时表示，目前道达尔与中石化讨论的页岩气区块位于上海西部。双方的合作还需得到中国国家发展改革委的批准。双方计划在选定的区块内打一口探井，来评估资源潜力。

马哲睿同时透露，道达尔日前与中国电力投资集团签署第二份谅解备忘录，双方将成立合资公司在内蒙古开展煤制烯烃项目。项目总投资为35亿至40亿美元，具备每年360万吨煤炭的处理能力。

中石化西北油田西气东输超22亿立方米

截至3月25日，中石化西北油田累计向西气东输管网供应天然气22.78亿立方米。近年来，中石化与中石油密切合作，实现了国家利益与企业效益的双赢，保障了中石化下游炼化企业的生产、生活用气需求。

为实现资源优化利用与节能减排，最大程度满足市场需求，中石化西北油田积极与中石油塔里木油田紧密协作，西北油田自2008年开始租用中石油西气东输管道，向金陵石化、扬子石化等下游企业供应塔河油田天然气。

为增强西气东输供气管网的稳定性与安全性，西北油田于2010年12月对西气东输工程进行了扩建，在雅克拉集气处理站增加一套压缩机组，从而实现4台大型机组相互备用平稳供气，大幅提高了西气东输供气管网的安全稳定性和供气量，使得该公司西气东输量逐年递增。

世界最大LNG储藏罐将建成

据外媒消息，日本东京天然气公司4年前开始修建的世界最大液化天然气（LNG）储藏罐，可储藏2.5亿立方米LNG，预计今年7月建成，可缓解日本能源趋紧的局面。

这座LNG储藏罐建在横滨市鹤见区液化天然气基地，预定今年11月开始使用，现在正在加紧施工。这座LNG储藏罐直径为72米，深61.7米，可供36万户家庭使用一年。

为防止LNG泄漏，东京天然气公司在储藏罐内壁加入两毫米厚的不锈钢板无缝覆盖，提高密闭性。这个储藏罐还可储存页岩气。