石油天然气信息速递（2015-12-21）

壳牌收购BG获得中国商务部批准

荷兰皇家壳牌石油公司(Shell)12月14日宣布，以700亿美元收购英国天然气集团(BG)获得中国商务部无条件批准，清除了该收购案最后一个关键监管障碍。荷兰皇家壳牌并表示，计划在完成收购后在全球裁员2800人，相当于合并后公司的3%的员工。

本月初，澳洲批准了该交易，使得中国成为该交易最后的监管屏障。在批准之前，路透曾引述消息人士称，中国监管机构向壳牌施压，为中国3家能源国企价值数百亿美元的长期天然气供应协议增加优惠，以便这项收购交易获得批准。至2017年，加上英国天然气集团，壳牌对中国天然气供应将占据中国天然气进口总量的30%左右。

壳牌公司在今年4月8日宣布，同意以470亿英镑(约700亿美元)现金加股票的方式收购英国天然气集团，这是10年来首宗超大型的油企併购交易。两家企业合併后将缩小与全球最大石油企业艾克森美孚的差距。

中海油与壳牌扩建南海石化工厂

12月15日，中国海洋石油总公司与荷兰皇家壳牌公司在广州签署了一份重大条款协议，扩建双方位于广东省惠州市已有股比为50:50的合资企业。按照该协议，一俟政府批准，壳牌将参与正在建设中的中国海油项目，在现有南海石化联合装置近旁参资兴建另一套石化联合装置。

该协议包括正在建设中的一套乙烯裂解装置和多套下游化工装置，以及一个苯乙烯和环氧丙烷/聚醚多元醇（SMPO/POD）装置。新建裂解装置将南海工厂的乙烯产能提高一百万吨，使现有产能增加一倍左右。

作为协议的一部分，壳牌将其生产环氧乙烷和乙二醇的OMEGA专有技术，以及SMPO/POD技术应用于合资企业。扩建项目将增加南海石化工厂高质量产品的产量和种类，并提高合资企业的总能量效率。

中国海油已经开始建设该石化联合装置，预计两年后投入商业运行。扩建项目将使南海石化工厂的乙烯产能提高到大约每年两百万吨。该工厂长期以来有着良好的安全生产记录。该工厂将多种液体原料转化为乙烯及其衍生物，广泛应用于消费品，包括电脑、塑料瓶、洗涤液等。

吉尔吉斯政府与中吉天然气管道公司签署协议

12月16日下午，在中国国务院总理李克强和吉尔吉斯共和国总理萨里耶夫的共同见证下，中国石油天然气集团公司董事长王宜林与吉尔吉斯共和国经济部部长科若舍夫在北京签署了《吉尔吉斯政府与中吉天然气管道公司的投资协议》。这一合作协议的签署，将进一步加快推动中吉天然气管道建设进程，深化两国能源合作。

根据协议，吉尔吉斯政府将对中吉天然气管道建设的投资给予支持和保护，商定该管道的设计和建设所采用的技术标准和规范，保障管道建设顺利实施。

作为中国—中亚天然气管道D线的重要组成部分，中吉天然气管道全长215公里，年输气能力为300亿立方米，建成后将是吉国长度最长、管径最大的现代化天然气管道。

中吉天然气管道项目是符合中吉两国人民共同利益的项目，也是两国元首高度重视、共同推进的项目。2013年9月11日，中吉两国政府签署了“关于中吉天然气管道建设运营的合作协议”，吉国议会于当年年底审议通过这个协议。随后，吉国政府发布了关于中吉天然气管道的政府令，就政府间协议部分条款涉及的责任部门的工作予以安排。2014年4月22日，中亚天然气管道有限公司正式收到吉国能源与工业部对中亚天然气管道D线吉国段可研报告正面审批结论，为项目下一步工作的开展奠定了坚实基础。

中吉天然气管道的建设将给吉尔吉斯共和国带来显著的经济效益和社会效益，中吉天然气管道项目投资将大幅带动当地经济发展、拉动吉国内需。该项目建设和运行将引进国际上公认的先进技术标准和规范，可为吉国积累宝贵的天然气管道建设和运行经验，培养一大批专业技术人才，提高当地施工人员素质，带动当地队伍成长，将全方位拉动吉国天然气管道工业的发展。

中国华信能源收购哈国油麾下子公司51%股份

据路透社12月16日北京报道，由于中国寻求促进与其资源丰富但资金短缺邻国的业务，中国民营企业华信能源公司（CEFC）日前同意控制哈萨克斯坦国家石油天然气公司（KMG/哈国油）麾下的一个主要在欧洲拥有资产的子公司哈国油国际公司（KMGI）。

这项协议是中国和哈萨克斯坦之间在13日和14日在北京签署的一系列协议中的其中一项，系列协议总价值高达40亿美元。两国签署的协议涉及包括石油和天然气、石油化工、铀矿开采和电信在内的部门。

根据华信能源小范围发布的一份声明以及两名业内消息人士，中国华信能源公司将收购KMGI的51%股份。其中的一名消息人士认为此次股份收购估计价值5亿至10亿美元。

川气东送实现首笔线上平台交易

12月17日，一笔2100万方的天然气自由合约在上海石油天然气交易中心线上交易平台达成。据悉，该笔交易是中国石化川气东送首次实现线上平台交易，成交价格为2.18元/方，合约交收地点为上海。

据了解，此笔交易的卖方为中国石化天然气分公司川气东送销售营业部。中国石化作为交易中心的股东方之一，自交易中心试运行以来就积极安排部署旗下分公司进行线上交易。在今年7月1日交易中心试运行首日，该公司下属的华北天然气销售营业部就与新奥能源贸易公司完成了中国石化第一单线上天然气交易。

据交易中心相关负责人介绍，中国石化川气东送销售营业部作为中国石化天然气分公司的下属单位，具体负责川气东送管道所经过的四川、重庆、湖北、江西、安徽、江苏、浙江和上海“六省二市”的管道天然气销售和市场调研及开发工作。未来川气东送将成为交易中心的上游重点会员，为实现多气源市场化竞争格局奠定基础。

目前，交易中心已经试运行近半年时间，按照国家能源行业体制改革要求，以放开市场、管道和价格为前提，以建立具有国际影响力的石油天然气交易平台、信息平台和金融平台为目标，交易中心正在逐步形成华东、西南等七个区域的天然气价格指数，配合推进石油天然气行业市场化改革。

最新数据显示，截至12月16日，管道天然气交易量达33.3亿方，成交均价为2.4325元/方；液化天然气交易量达10.8万吨，成交均价为4029元/吨。其中单日最高管道天然气成交量近2.48亿方，液化天然气为5900吨。试运行期间交易金额已超过85亿元。

“上海是我国多气源供应比较集中的地区，此次中国石化川气东送完成交易后，一定程度上形成了多家气源在同一交易平台为同一用户进行供给的局面。”交易中心相关负责人表示。

中石油与俄气签署合作协议

12月17日下午，在中国国务院总理李克强和俄罗斯联邦政府总理梅德韦杰夫的共同见证下，中国石油集团董事长王宜林与俄罗斯天然气工业股份公司总裁米勒在北京签署了《中俄东线天然气管道项目跨境段设计和建设协议》和《中国石油和俄气石油合作谅解备忘录》。这些合作协议的签署，将进一步推动中俄东线天然气管道项目建设步伐，深化和拓展双方的合作领域。

此次签署的《中俄东线天然气管道项目跨境段设计和建设协议》，以遵守两国法律和技术规范为前提，在坚持平等、互利、长期合作原则的基础上，确定了中俄东线天然气管道跨境段的设计与施工工作程序，并对施工期间的工程质量和环境保护等工作提出要求。中俄东线天然气管道俄罗斯境内段“西伯利亚力量”管道已于2014年9月1日开工建设，中国境内段管道于2015年6月29日开工建设，计划2018年年底建成通气。

根据《中国石油和俄气石油合作谅解备忘录》，双方将共同研究在俄罗斯和第三国开展上游领域合作，在勘探、开发、油气产品销售、工程技术服务和装备贸易等领域开展合作。

17日上午，王宜林与米勒就进一步加强合作举行会谈，并分别代表中国石油集团和俄罗斯天然气工业股份公司签署了《中俄东线跨境段“通讯协议”》《自俄罗斯远东向中国供应天然气项目的工作计划书》《天然气发电项目的工作计划书》三个文件。

珙县页岩气开发取得新进展

四川宜宾市珙县境内的页岩气勘探开发推进总体良好，全长34.62公里的页岩气外输干线（全长92.8公里）工程已基本建成，县内近100公里的集输干线有序推进或建成投产。

今年1至11月份，珙县片区18个平台89口井的建设顺利推进，41口井实现产气，日产气量达350万方，累计产气超过5亿立方米。中元石油化工投资13.8亿元的页岩气就地转化利用项目正有序开展，南部镇乡有超过7000户居民使用上罗清洁页岩气。

珙县地处“四川长宁-威远国家级页岩气示范区”和“滇黔北昭通国家级页岩气示范区”的核心交汇地带，页岩气资源丰富。

汉中市页岩气调查：镇地1井和汉页1井通过验收

12月10日至11日，中国地质调查局油气资源调查中心在陕西省汉中市镇巴县组织专家对湖南煤田地质局和陕西煤田地质局承担的镇地1井和汉页1井进行了野外施工现场验收。这标志首次在陕南川北复杂构造区获得下寒武系牛蹄塘组页岩气新发现。

镇地1井位于镇巴县永乐镇，汉页1井位于宁强县铁锁关镇。两口井以古生界为主要目标层，通过页岩气调查井钻探工程，配套的测录井及分析测试，研究陕南地区富有机质页岩分布特征，有机地球化学特征，储集性能及含气特征，获取页岩气关键评价参数，进行页岩气形成条件分析与富集规律研究，开展页岩气资源潜力评价和有利区优选。

由中国地质调查局油气资源调查中心、省国土资源厅、市国土资源局相关领导和专家等组成的评审组认真听取了2个项目组的汇报，进行了镇地1井的野外现场验收。通过审查，专家组认为2个项目均超额完成了钻探工作量，钻井工程质量良好，满足了钻探工程目标，通过验收。