壳牌开始建造浮动液化天然气设施

荷兰皇家壳牌公司（Royal Dutch Shell PLC）周四（10月18日）称，其已开始建造世界上第一个使用新技术来生产液化天然气的浮仓。

该跨国石油公司称，其已开始建造Prelude浮动液化天然气(floating liquefied natural gas，FLNG)设施，以开发澳大利亚沿海200公里的天然气田。

该公司项目与技术部总裁毕迈新（Matthias.Bichsel）称，今天已经为Prelude FLNG设施切割了7.6（公）吨钢铁，但要完成该设施总计还需另外制造和组装26万吨钢铁。

壳牌称，建成的Prelude FLNG设施长488米，宽74米，将成为已建造的最大的海上浮动设施。它将在海上生产天然气，将其转换为液化天然气，然后直接把它们装载到运送至客户那里去的船只上。

壳牌表示，高峰时期，将会有约5000人在韩国建造该浮动液化天然气设施，另外1000人在全球各地的其他地点建造转塔式系泊系统、海底和井道设备。

壳牌是FLNG技术方面的先锋，该公司目标在2016年进行首次生产。