坚定改革方向 坚持科学发展

今年是中国改革开放三十周年。三十年前在邓小平的倡导和带领下，中国人民毅然决然地踏上了改革开放的历史征程，至今中国已成功地实现从计划经济体制到社会主义市场经济体制的转换、从封闭半封闭到全开放的伟大历史转折，经济社会发展取得了举世瞩目的巨大成就。国内生产总值年均增长9.7%，对外贸易年均增长17.4%，目前分别上升到世界第三位和第四位，人民生活总体实现了小康。

30年前，邓小平先生提出改革开放，走中国特色的社会主义道路。中国由此发生了历史性变化，取得了巨大成就，今年国内生产总值总量将位居世界第三位。中国的历史教育我们，不开放不改革就没有出路。 中国的发展将为世界各国特别是周边国家带来更多机遇。我们将坚定不移地走中国特色社会主义道路，深入贯彻落实科学发展观，加快转变经济发展方式，灵活审慎地调整宏观经济政策，着力扩大国内需求特别是消费需求，努力实现发展的速度与结构、质量、效益相统一，促进国民经济持续平稳较快发展。

中国将继续推进改革开放，实施互利共赢的开放战略，推动贸易和投资自由化、便利化，反对任何形式的保护主义。我们将始终不渝走和平发展道路，坚持科学发展、共同进步，加强同世界各个国家的友好和务实合作，努力以自身的发展促进世界的共同发展。我们也要清醒地认识到，中国人均国内生产总值只有美国的6％，排在世界100位之后，发展快，带来的问题也不少。当前的难题是如何把速度和结构质量效益统一起来。胡锦涛主席提出了走科学发展的道路，加快转变发展方式，促进国民经济又好又快发展。我们认定这是一条正确的道路，是中国人民共同选择的必由之路。

但是，中国还面临不少困难和挑战。目前中国仍处于、并将长期处于社会主义初级阶段，人均国民生产总值排在世界100位以后。城乡贫困人口仍有相当数量，城市化水平还不高，占世界1/5人口的中国实现现代化，无论从哪个方面来说都不可能重复发达国家走过的大量消耗能源资源，先污染、后治理的道路。在推进现代化的过程中，中国将面临不少的困难和挑战，为了实现党的十七大提出的到2020年全国建设全面小康社会的奋斗目标，我们将坚定不移地走中国特色社会主义道路，我们将深入贯彻落实科学发展观，继续推进改革开放，坚持以人为本，促进社会和谐，把中国建设成为富强、民主、和谐的现代化国家，这不仅是对世界的重要贡献，也是对人类进步事业的伟大壮举。

对中国来说，2008年是极不平凡的一年，是中国历史中不平凡的一页。在国际形势发生复杂变化和国内出现突发性困难的情况下，我们继续保持了经济较快增长和金融安全稳定，夺取了汶川特大地震抗震救灾重大胜利，成功举办了北京奥运会、残奥会，圆满完成了神舟七号载人航天飞行任务。这充分显示出中国改革开放30年奠定的坚实国力基础。总的看，中国经济发展的基本面没有改变，正朝着宏观调控的预期方向发展。当前，最重要的是把自己的事情办好。中国政府已经并将继续采取措施应对外部冲击，努力保持经济稳定、金融稳定、资本市场稳定。因此，我们有信心、有条件、有能力战胜各种困难和挑战。

与世界各国一样，中国既面临难得的发展机遇，也面临前所未有的挑战。特别是当前世界经济金融领域的不稳定、不确定因素增多，美国次贷危机影响不断蔓延，国际金融市场动荡，一些金融机构损失严重，美元汇率持续走低，全球流动性过剩，国际资本走向和方式更加复杂。作为一个负责任的大国，中国愿同各国一道共同探讨和解决当前国际金融领域面临的重大问题，共同促进全球经济的繁荣稳定。

（编者按：王岐山副总理上述言论选录分别来自——今年5月9日2008陆家嘴论坛、9月2日第四届中国东北亚投资贸易博览会、9月8日中国国际投资贸易洽谈会、10月22日第五届中国—东盟博览会等四次会议上的讲话稿，在此选录，是为帮助读者学习王岐山副总理讲话的深刻内涵）