不断飙升的布伦特原油迫使印尼明年加工含硫原油

据普氏能源资讯12月19日新加坡报道，关键的布伦特原油在北海福尔蒂斯管道最近关闭以后的持续走强已鼓励亚洲的终端用户在12月份从昂贵的低硫原油转向了含硫原油，在这种情况下，印尼感到迫切需要升级本国的炼油系统来处理高硫原油。

与东北亚许多高复杂炼油厂不同，由于大多数炼油厂不能处理含硫原油，印尼终端用户的原料采购选项非常有限，这给印度尼西亚国家石油公司（印尼国油）增加了压力，后者必须采取必要的改变来帮助本国减少对昂贵进口的低硫原油的依赖。

上周，印尼国油说，该公司将开始修改其炼油厂以便在2018年能够加工更多高硫原油。

印尼的一名高级官员最近对标普全球普氏能源资讯记者说，这个修改计划将在明年在12.5万桶/天的巴龙干炼油厂、26万桶/天的巴厘巴板炼油厂和34.8万桶/天的芝拉扎炼油厂开始。

印尼国油炼油经理托哈尔索说：“我们希望逐步升级我们所有炼油厂以便能够加工含硫原油。我们将不会在炼油厂增加新的装置，但是我们只升级现有的装置。”

李峻编译自普氏能源资讯